The after a slightly more than 40-minute vote on the House floor left lawmakers almost speechless.
众议院40多分钟的投票产生的结果让议员们几乎无言以对.
来源:互联网摘选22.总体而言,昂立托雅学院男女生注册学雅思的人数比学托福的人数多。
来源:互联网摘选我生活的旧金山湾区(San Francisco Bay Area)有超过60个商家接受比特币,但要找到一家值得花钱的地方仍要颇费一番周折。
来源:互联网摘选香港恒生指数(Hang Seng index)——包括香港蓝筹股和中国内地领先企业的红筹股——本月已上涨逾10%,今年1月以来累计上涨25%。
来源:互联网摘选恒生指数本周一直在反弹&但几乎没有哪只股票的涨幅能超过市场管理机构香港交易所(Hong Kong Exchanges and Clearing),该股自上周末以来上涨了近四分之一。
来源:互联网摘选0%,创下2008年金融危机以来大盘指数最大季度跌幅。纳斯达克综合指数第一季度跌幅超过14%,这是该基准指数自2018年最后三个月以来的最大季度跌幅。
来源:互联网摘选高盛(Goldman Sachs)驻东京分析师Yuriko Tanaka辩称,生产转向海外意味着日本出口现在更依赖于海外经济状况,而非日元汇率。
来源:互联网摘选上证综指在10个月内翻了一番,而深证综指(Shenzhen Composite)仅今年就上涨逾50%。随着这两大行情的出现,有关中国市场存在泡沫的说法也甚嚣尘上。
来源:互联网摘选Japan's Nikkei stock index sank almost five percent, to its lowest point in more than three years.
日本的日经指数几乎下跌了百分之5,降至3年多来的最低点。
来源:互联网摘选Tokyo's Nikkei Index dropped 881 points, more than 9.5 percent, finishing Friday at 8276.
东京日经指数下跌881点,跌幅超过9.5%,以8276点作收。
来源:互联网摘选美国联邦储备委员会宣布把基准利率降低0.75个百分点之后,日本的日经指数和香港的恒生指数在星期二收盘时的涨幅都超过了2%。
来源:互联网摘选在东京,日经指数上涨100点,涨幅超过百分之一。但是,香港恒生指数下跌近百分之五,跌了835点。
来源:互联网摘选另一方面,美国受基督教的影响,超过了近代历史上任何一个大国。
来源:互联网摘选and, finally, he no doubt thought he knew a good deal more about the true religion than I did.
最后,他一定认为,就对于真正的宗教的认识说来,他比我懂得多。
来源:互联网摘选这让他知道他已经几乎没有更多的误导了真正的宗教信仰,真正的牛仔裤,由索普首位的家庭财富比他后来的恶意推翻它;
来源:互联网摘选考古学家的努力并不是要“验证”圣经的正确性,正如信仰上帝不能从科学上证明一样。
来源:互联网摘选问题部分在于,比起黑入来,美国妇女思想上受到更多的灌输,更满足于自己作为次等公民的角色。
来源:provided by jukuuThe atheists deny after life, believing that our life is no more than from the cradle to the grave.
无神论者,不相信来世。他们认为从生到死,仅此而已。
来源:互联网摘选Following the news, world oil prices immediately dropped more than $ 4 per barrel.
此消息公布之后, 全球石油价格一桶下降了4美元强.
来源:互联网摘选去雄和切除花被片实验表明,蜜汁较花粉作为食物报酬对访花者更具吸引力。
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻